บทที่ 4 คำทักทายเมื่อพบกันครั้งแรก
- ใช้พูดกับคนที่พบกันเป็นครั้งแรก
Lessons
はじめまして ยินดีที่ได้รู้จัก
はじめまして
hajimemashite
ยินดีที่ได้รู้จัก
- สามารถใช้ได้ทุกเพศทุกวัย
- หากถูกทักทายด้วยคำนี้ ให้ตอบกลับไปว่า「hajimemashite(ยินดีที่ได้รู้จัก)」 เช่นเดียวกัน
- หลังจากที่พูดคำนี้แล้ว ก็จะพูดแนะนำตัวเอง พูดแนะนำชื่อและสัญชาติของตัวเอง เป็นต้น(การแนะนำตัวเองอยู่ในบทที่ 6)
Level Up
- นอกจากจะใช้พูดตอนที่พบกับใครสักคนในครั้งแรกแล้ว ยังนำไปใช้ในการส่งอีเมลหรือไลน์กับคนที่เพิ่งรู้จักกันเป็นครั้งแรกได้อีกด้วย
Question corner
คำถาม
hajimemashite(ยินดีที่ได้รู้จัก)มีความหมายว่าอย่างไรครับ?
คำตอบ
hajimemashite(ยินดีที่ได้รู้จัก) ถูกย่อมาจากคำว่า “hajimete aete ureshii”(ดีใจที่ได้พบกันเป็นครั้งแรก)
มีความหมายว่าดีใจที่ได้พบกันเช่นเดียวกับคำว่า ยินดีที่ได้รู้จัก ในภาษาไทย หรือ Nice to meet you ในภาษาอังกฤษค่ะ